ບັນດາກຸ່ມນັກຮຽນຂັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ພາກັນທ່ຽວຊົມເມືອງມໍລະດົກໂລກ ທີ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ

ບັນດາກຸ່ມນັກຮຽນຂັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ພາກັນທ່ຽວຊົມເມືອງມໍລະດົກໂລກ ທີ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ ແລະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເຮັດກິດຈະກຳກັບບັນດານ້ອງໆນັກຮຽນຂັ້ນປະຖົມ ຫ້ວຍກໍ້ ໂດຍການຮ້ອງເພງ ແລະ ຫຼິ້ນເກມຕ່າງ. ບັນດານັກຮຽນຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ມ່ວນຫຼາຍກັບການຮຽນຫລິ້ນກິລາກະຕໍ້ ໃນຂະນະທີ່ນັກຮຽນລາວເຮົາກໍມ່ວນຊື່ນໃນການຫຼິ້ນກິລາບານສົ່ງເຊັ່ນດຽວກັນ. ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ມ່ວນທີ່ສຸດ!

ໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາ, ບັນດາກຸ່ມນັກຮຽນຂັ້ນ ມັດທະຍົມຕອນປາຍ ແລະ ທີມຄູຝຶກຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ເດີນທາງທົ່ວແຂວງຫຼວງພະບາງເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳລາວ, ຫຼິ້ນກິລາບານສົ່ງກັບທີມຈາກ ສປປ ລາວ ເພື່ອສົ່ງເສີມມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈທາງດ້ານວັດທະນະທຳຜ່ານກິລາ.

Be part of the action! This group of high school students from the US explored the world heritage city of Luang Prabang and joined local primary school students in Houey Kor village to sing and play games. American students had fun learning about Lao sports like Ka Tor while Lao students enjoyed learning about volleyball. What a great time!

Supported by the US Government, this group of US high school students and their coaches traveled throughout Luang Prabang to learn about Lao culture, play volleyball with Lao teams, and promote friendship and cultural understanding through sports.

 

ບັນດາກຸ່ມນັກຮຽນຂັ້ນມັດທະຍົມຕອນປາຍຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ພາກັນທ່ຽວຊົມເມືອງມໍລະດົກໂລກທີ່ແຂວງຫຼວງພະບາງ ແລະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເຮັດກິດຈະກຳກັບບັນດານ້ອງໆນັກຮຽນຂັ້ນປະຖົມ ຫ້ວຍກໍ້ ໂດຍການຮ້ອງເພງ ແລະ ຫຼິ້ນເກມຕ່າງ. ບັນດານັກຮຽນຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ມ່ວນຫຼາຍກັບການຮຽນຫລິ້ນກິລາກະຕໍ້ ໃນຂະນະທີ່ນັກຮຽນລາວເຮົາກໍມ່ວນຊື່ນໃນການຫຼິ້ນກິລາບານສົ່ງເຊັ່ນດຽວກັນ. ເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ມ່ວນທີ່ສຸດ! ໂດຍການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລັດຖະບານສະຫະລັດອາເມລິກາ, ບັນດາກຸ່ມນັກຮຽນຂັ້ນ ມັດທະຍົມຕອນປາຍ ແລະ ທີມຄູຝຶກຈາກສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ເດີນທາງທົ່ວແຂວງຫຼວງພະບາງເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳລາວ, ຫຼິ້ນກິລາບານສົ່ງກັບທີມຈາກ ສປປ ລາວ ເພື່ອສົ່ງເສີມມິດຕະພາບ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈທາງດ້ານວັດທະນະທຳຜ່ານກິລາ.Be part of the action! This group of high school students from the US explored the world heritage city of Luang Prabang and joined local primary school students in Houey Kor village to sing and play games. American students had fun learning about Lao sports like Ka Tor while Lao students enjoyed learning about volleyball. What a great time!Supported by the US Government, this group of US high school students and their coaches traveled throughout Luang Prabang to learn about Lao culture, play volleyball with Lao teams, and promote friendship and cultural understanding through sports.

Posted by U.S. Embassy Vientiane on Thursday, August 9, 2018

ອອກຄຳເຫັນຜ່ານເຟຊບຸກ