“ແອັບພລິເຄຊັນກົດໝາຍລາວ”

ໃນວັນສຸກທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານຮອງທູດ ຄໍລິນ ກຣອສບີ ຮ່ວມກັບ ທ່ານ ປອ. ເສີມສຸກ ສິມພະວົງ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຍຸຕິທຳ ໄດ້ພ້ອມກັນເປີດໂຕ “ແອັບພລິເຄຊັນກົດໝາຍລາວ” ສະບັບປັບປຸງໃໝ່ເຊິ່ງໄດ້ຮັບເງິນຊ່ວຍເຫຼືອລ້າຈາກອົງການ #USAIDLaos. ແອັບກົດໝາຍລາວເປັນນະວັດຕະກຳໃໝ່ເຊິ່ງຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ງານ ສາມາດ ຄົ້ນຫາ, ອ່ານ ແລະ ປະກອບຄໍາຄິດເຫັນໃສ່ໃນຮ່າງກົດໝາຍທີ່ມີຢູ່ ແລະ ຮ່າງກົດໝາຍໃໝ່ໄດ້. ທ່ານ ຄໍລິນ ກຣອສບີ ກ່າວວ່າ: ແອັບກົດໝາຍນີ້ ເປັນເຄື່ອງມື ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ ບັນດາຜູ້ປະກອບການ, ນັກລົງທຶນ ແລະ ປະຊາຊົນລາວໃນທົ່ວປະເທດ ສາມາດຮຽນຮູ້ ບັນດາລະບຽບຫຼັກການທີ່ສຳຄັນ. ສິ່ງດັ່ງກ່າວຈະເຮັດໃຫ້ ສປປ ລາວ ເປັນທີ່ໜ້າສົນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບບັນດານັກລົງທຶນຕ່າງປະເທດທີ່ຈະເຂົ້າມາລົງທຶນ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ ໃຫ້ມີຄຸນະພາບສູງ ໂດຍອີງໃສ່ບັນດາຫຼັກນິຕິກຳ.

ເພື່ອນໆຢາກດາວໂຫລດແອັບບໍ່? ສຳລັບປະຕິບັດການ iOS ແມ່ນດາວໂຫລດທີ່ https://goo.gl/NhUVxt ສ່ວນຂອງ Android ແມ່ນ ດາວໂຫລດທີ່ https://goo.gl/B2tUF2

@USAIDAsia #USAIDTransforms

Last Friday, US Deputy Chief of Mission Colin Crosby joined Vice Minister of Justice Sermsouk Simphavong to launch a new and improved version of the Lao Law mobile application, which was developed with funding from the #USAIDLUNAII project. The Lao Law app lets users search, read, and comment on proposed and existing legislation. “The Lao Law App is a tool that promises to empower entrepreneurs, investors, and people all across Laos to learn about important rules and regulations,” said Deputy Chief of Mission Crosby. “This makes Laos more attractive to foreign investors and contributes to high-quality, inclusive economic development based on the rule of law.”

Want to download the app? You can get it on iOS here: https://goo.gl/NhUVxt and on Android here: https://goo.gl/B2tUF2

@USAIDAsia #USAIDTransforms

 

ໃນວັນສຸກທີ່ຜ່ານມາ, ທ່ານຮອງທູດ ຄໍລິນ ກຣອສບີ ຮ່ວມກັບ ທ່ານ ປອ. ເສີມສຸກ ສິມພະວົງ ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງຍຸຕິທຳ ໄດ້ພ້ອມກັນເປີດໂຕ…

Posted by U.S. Embassy Vientiane on Tuesday, November 6, 2018

ອອກຄຳເຫັນຜ່ານເຟຊບຸກ